Sahih Bukhari/Alamiyah/798

Kitab Azan | Bab Dzikir setelah Shalat

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سُمَيٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ جَاءَ الْفُقَرَاءُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا ذَهَبَ أَهْلُ الدُّثُورِ مِنْ الْأَمْوَالِ بِالدَّرَجَاتِ الْعُلَا وَالنَّعِيمِ الْمُقِيمِ يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ وَلَهُمْ فَضْلٌ مِنْ أَمْوَالٍ يَحُجُّونَ بِهَا وَيَعْتَمِرُونَ وَيُجَاهِدُونَ وَيَتَصَدَّقُونَ قَالَ أَلَا أُحَدِّثُكُمْ إِنْ أَخَذْتُمْ أَدْرَكْتُمْ مَنْ سَبَقَكُمْ وَلَمْ يُدْرِكْكُمْ أَحَدٌ بَعْدَكُمْ وَكُنْتُمْ خَيْرَ مَنْ أَنْتُمْ بَيْنَ ظَهْرَانَيْهِ إِلَّا مَنْ عَمِلَ مِثْلَهُ تُسَبِّحُونَ وَتَحْمَدُونَ وَتُكَبِّرُونَ خَلْفَ كُلِّ صَلَاةٍ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ فَاخْتَلَفْنَا بَيْنَنَا فَقَالَ بَعْضُنَا نُسَبِّحُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَنَحْمَدُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَنُكَبِّرُ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ فَرَجَعْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ تَقُولُ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ حَتَّى يَكُونَ مِنْهُنَّ كُلِّهِنَّ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ

Telah mengisahi kami Muhammad bin Abu Bakar, ia berkata: Telah mengisahi kami Mu'tamir, dari Ubaidillah, dari Sumay, dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Orang-orang fakir datang kepada Nabi Shallallahu 'Alaihi wa Sallam. Mereka berkata, "Para pemilik harta kekayaan mencapai derajat yang tinggi dan nikmat yang abadi. Mereka shalat sebagaimana kami shalat, mereka puasa sebagaimana kami puasa. Namun mereka mempunyai kelebihan harta yang dengannya mereka berhaji, berumrah, berjihad, dan bersedekah." Beliau bersabda, "Maukah aku ceritakan engkau jika engkau ambil, maka engkau akan mencapai orang-orang sebelummu dan seorangpun tidak akan mencapaimu. Dan engkau orang terbaik di antara orang yang engkau hadapi kecuali orang yang beramal semisalnya, yaitu engkau bertasbih, bertahmid, dan bertakbir di akhir tiap shalat tiga puluh tiga kali."

(Sumay berkata:) Sebagian kami berkata, "Kami bertasbih tiga puluh tiga kali, bertahmid tiga puluh tiga kali, dan bertakbir tiga puluh empat kali." Maka aku kembali kepada Abu Shalih, dia berkata, "Engkau mengucapkan Subhānăllähⁱ, Alhamdulillāhⁱ, dan Ăllähu Akbar^u hingga masing-masingnya mencapai tiga puluh tiga kali."

Takhrij

Hadits riwayat:

1. Bukhari (798 & 5854)
2. Muslim (936)

Pranala luar

• (Arab) (Indonesia) Shahih Bukhari (798). Dalam: Software Kitab Hadits Online Terjemah Indonesia. Lidwa.com [Internet]. Jakarta: Lidwa; c2010‒2012 [diakses 30 Jan 2014].